Page 35 - Manual – Construction frame G21 – for garden swing
P. 35

3  # 8  N1  SK
 S1     Krok 3: Pripojte tyč 13 k nohám 8 a 9, zaistite ju pomocou skrutky B2, podložky S1 a matice N1, ako
        je znázornené na obrázku 6 (je potrebné spojiť dve tyče 13). Pripojte tyč 12 k ramenám 8 a 9, zaistite ju
        pomocou skrutky B2, podložky S1, S2 a matice N1, ako je znázornené na obrázku 7 (je potrebné spojiť dve   Installation
 C10
        tyče 12). Pripojte tyč 13A k spodnému ramenu 11, zaistite ju pomocou skrutky B2, podložky S1 a matice
        N1, ako je znázornené na obrázku 6. Pripojte C10 k hornému nosníku 7, tyči 15, hornému ramenu 10
 13
        a dolnému ramenu 11, zaistite pomocou podložky matica N1, ako je znázornené na obrázku 8.
 12
 B2  12  HU
 # 7
 S2     3. lépés: Csatlakoztassa a 13-as rudat a 8-as és 9-es lábakhoz, rögzítse a B2-es csavarral, az S1-es
 12
 C10
        alátéttel és az N1-es anyával a 6. ábrán látható módon (két 13-as rudat kell összekötni). Csatlakoztassa
 12     a 12-es rudat a 8-as és 9-es lábakhoz, rögzítse a B2-es csavarral, az S1-es, S2-es alátéttel és az N1-es
 N1     anyával a 7. ábrán látható módon (két 12-es rudat kell összekötni). Csatlakoztassa a 13A rudat a 11-
 12
 S1
        es alsó karhoz, rögzítse a B2-es csavarral, az S1-es alátéttel és az N1-es anyával a 6. ábrán látható
 12  5x  13A  módon. Csatlakoztassa a C10-et a 7-es felső gerendához, a 15-ös rúdhoz, a 10-es felső karhoz és
 13  2x
 13A  1x  13  # 6  a 11-es alsó karhoz, rögzítse az S1-es alátéttel és az N1-es anyával, ahogyan az a 8. ábrán látható.
 C10  1x
         PL
 B2  22x
 S1  48x
 B2
 S2  10x  Krok 3: Przymocuj pręt 13 do nóg 8 i 9, zabezpiecz go śrubą B2, podkładką S1 i nakrętką N1, jak
 N1
 N1  36x  S1
 S1     pokazano na rysunku 6 (należy połączyć dwa pręty 13). Przymocuj pręt 12 do nóg 8 i 9, zabezpiecz
        go śrubą B2, podkładką S1, S2 i nakrętką N1, jak pokazano na rysunku 7 (należy połączyć dwa pręty
        12). Podłącz pręt 13A do dolnego ramienia 11, zabezpiecz go śrubą B2, podkładką S1 i nakrętką
        N1, jak pokazano na rysunku 6. Przymocuj C10 do górnej belki 7, pręta 15, górnego ramienia 10
        i dolnego ramienia 11, zabezpiecz podkładką S1 i nakrętką N1, jak pokazano na rysunku 8.
        HR
        Korak 3: Spojite šipku 13 na noge 8 i 9, pričvrstite je vijkom B2, podloškom S1 i maticom N1 kao
        što je prikazano na slici 6 (potrebno je spojiti dvije šipke 13). Spojite šipku 12 na krakove 8 i 9,
        pričvrstite je vijkom B2, podloškom S1, S2 i maticom N1 kao što je prikazano na slici 7 (dvije šipke
        12 moraju biti spojene). Spojite šipku 13A na donji krak 11, pričvrstite vijkom B2, podloškom S1
        i maticom N1 kao što je prikazano na slici 6. Spojite C10 na gornju gredu 7, polugu 15, gornji krak
        10 i donji krak 11, pričvrstite podloškom S1 i maticom N1 kao što je prikazano na slici 8.
        SLO
        Korak 3: Pritrdite palico 13 na nogi 8 in 9 z vijakom B2, podložko S1 in matico N1, kot je prikazano
        na sliki 6 (povezati je treba dve palici 13). Pritrdite palico 12 na nogi 8 in 9 z vijakom B2, podložkami
        S1, S2 in matico N1, kot je prikazano na sliki 7 (povezati je treba dve palici 12). Pritrdite palico 13A
        na spodnjo roko 11 z vijakom B2, podložko S1 in matico N1, kot je prikazano na sliki 6. Priključite
        C10 na zgornji nosilec 7, palico 15, zgornjo roko 10 in spodnjo roko 11, pritrdite s podložko S1 in
        matico N1, kot je prikazano na sliki 8.
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40