Page 31 - Manual – Construction frame G21 – for garden swing
P. 31
CZ
Krok 1: Vyrovnejte horní nosník 3, 7 a 3A k sobě, zajistěte je pomocí šroubu B1, podložky S1 a
matice N1, podle obrázku 1. Vyrovnejte horní nosník 2 a 3 k sobě, zajistěte je pomocí držáku 26,
šroubu B3, podložky S1 a matice N1, podle obrázku 1A. Připojte konektor 1 k hornímu nosníku Installation
2, zajistěte je pomocí šroubu B1, podložky S1 a matice N1. Vložte horní nohu 4 do konektoru 1,
zajistěte pomocí šroubu B1, podložky S1 a matice N1, podle obrázku 2. Vložte horní nohu 8 a 10
1 # 3 N1 N1 do horního nosníku 7, zajistěte je pomocí šroubu B1, podložky S1 a matice N1, podle obrázku 3.
S1 # 1 # 2
S1
SK
S1
Krok 1: Vyrovnajte horný nosník 3, 7 a 3A k sebe, zaistite ich pomocou skrutky B1, podložky S1 a
B1
B1 S1 matice N1, podľa obrázku 1. Vyrovnajte horný nosník 2 a 3 k sebe, zaistite ich pomocou konzoly 26,
S1 N1
S1 B1 B1 skrutky B3, podložky S1 a matice N1, podľa obrázku 1A. Pripojte konektor 1 k hornému nosníku 2,
S1 N1
S1 zaistite ich pomocou skrutky B1, podložky S1 a matice N1. Vložte hornú nohu 4 do konektora 1,
zaistite pomocou skrutky B1, podložky S1 a matice N1, podľa obrázku 2. Vložte hornú nohu 8 a 10
7 do horného nosníka 7, zaistite ich pomocou skrutky B1, podložky S1 a matice N1, podľa obrázku 3.
26
2 1
HU
1. lépés: Igazítsa egymáshoz a felső gerendát 3, 7 és 3A, rögzítse a B1 csavarral, az S1 alátéttel és
3A 3 az N1 anyával az 1. képen látható módon. Igazítsa egymáshoz a felső gerendát 2 és 3, rögzítse a B3
4
1 1x 4 csavarral, az S1 alátéttel és az N1 anyával az 1A képen látható módon. Rögzítse az 1. csatlakozót
2 1x a 2. felső gerendához, rögzítse a 26-os konzollal, B1 csavarral, az S1 alátéttel és az N1 anyával.
3 1x
10 Helyezze be a felső lábat 4 az 1-es csatlakozóba, rögzítse a B1 csavarral, az S1 alátéttel és az N1
3A 1x anyával a 2. képen látható módon. Helyezze be a 8 és 10 felső lábat a 7 felső gerendába, rögzítse
4 2x a B1 csavarral, az S1 alátéttel és az N1 anyával a 3. képen látható módon.
7 1x N1
8 # 1A
8 2x
S1
10 2x PL
26
26 2x
B1 12x 26 Krok 1: Dopasuj górną belkę 3, 7 i 3A do siebie, zabezpiecz śrubą B1, podkładką S1 i nakrętką N1,
B3 4x S1 jak pokazano na rysunku 1. Dopasuj górną belkę 2 i 3 do siebie, zabezpiecz za pomocą wspornika
S1 32x B3 26, śruby B3, podkładki S1 i nakrętki N1, jak pokazano na rysunku 1A. Przymocuj łącznik 1 do
N1 16x górnej belki 2, zabezpiecz śrubą B1, podkładką S1 i nakrętką N1. Włóż górną nogę 4 do łącznika 1 i
zabezpiecz śrubą B1, podkładką S1 i nakrętką N1, jak pokazano na rysunku 2. Włóż górną nogę 8 i
10 do górnej belki 7 i zabezpiecz śrubą B1, podkładką S1 i nakrętką N1, jak pokazano na rysunku 3.
HR
Korak 1: Poravnajte gornju gredu 3, 7 i 3A zajedno, pričvrstite ih vijkom B1, podloškom S1 i maticom
N1, kao što je prikazano na slici 1. Poravnajte gornju gredu 2 i 3 zajedno, pričvrstite pomoću držača
26, vijkom B3, podloškom S1 i maticom N1, kao što je prikazano na slici 1A. Spojite konektor 1
na gornju gredu 2, pričvrstite ih vijkom B1, podloškom S1 i maticom N1. Umetnite gornju nogu 4
u priključak 1, pričvrstite vijkom B1, podloškom S1 i maticom N1, kao što je prikazano na slici 2.
Umetnite gornju nogu 8 i 10 u gornju gredu 7, pričvrstite ih vijkom B1, podloškom S1 i maticom N1,
kao što je prikazano na slici 3.
SLO
Korak 1: Poravnajte gornju gredu 3, 7 i 3A zajedno, pričvrstite ih vijkom B1, podloškom S1 i maticom
N1, kao što je prikazano na slici 1. Poravnajte gornju gredu 2 i 3 zajedno, pričvrstite z nosilcem
26, vijkom B3, podloškom S1 i maticom N1, kao što je prikazano na slici 1A. Spojite konektor 1
na gornju gredu 2, pričvrstite ih vijkom B1, podloškom S1 i maticom N1. Umetnite gornju nogu 4
u priključak 1, pričvrstite vijkom B1, podloškom S1 i maticom N1, kao što je prikazano na slici 2.
Umetnite gornju nogu 8 i 10 u gornju gredu 7, pričvrstite ih vijkom B1, podloškom S1 i maticom N1,
kao što je prikazano na slici 3.