Page 50 - Manual – Gas patio heater G21 – Moon

4. Place the tank housing on the stand. 4

4. Setzen Sie die Abdeckung der Gasflasche auf das Gehäuse
(die Säule wird durch das Loch oben in der Abdeckung
geführt).

4. Umístěte kryt na plynovou bombu na základnu (sloupek projde
otvorem v horní části nádoby).
Installation
4. Umiestnite kryt na plynovú bombu na základňu (stĺpik prejde
otvorom v hornej časti nádoby).
4. Helyezze a gázpalack fedelét az alapra (az oszlop áthalad a
tartály tetején lévő lyukon).
4. Umieść osłonę na butlę gazową na podstawie (kolumna
przejdzie przez otwór znajdujący się w górnej części
pojemnika).

5. Remove the 4 bolts from the burner. Put the gas hose through 5
into the post. Fix the burner unit to the post by the 4 bolts.
5. Entfernen Sie die Schrauben vom Brenner, führen Sie den
Gasschlauch durch die Säule und befestigen Sie den Brenner
mit den vier Schrauben, die Sie vom Brenner entfernt haben.
5. Z hořáku odmontujte šrouby, plynovou hadici dejte do sloupku
a hořák k němu připevněte pomocí čtyř šroubů, které jste z
hořáku odmontovali.

5. Z horáka odmontujte skrutky, plynovú hadicu dajte do stĺpika a
horák k nemu pripevnite pomocou štyroch skrutiek, ktoré ste z
horáka odmontovali.

5. Távolítsa el a csavarokat az égőből, helyezze a gáztömlőt az oszlopba, és az égőből
eltávolított négy csavarral rögzítse rá az égőt.

5. Odkręć z palnika śruby, włóż do kolumny wąż dopływu gazu i przymocuj do niego palnik
przy użyciu czterech śrub, które odkręciłeś z palnika.